"Only dictatorships prevent visits from international bodies"/ "Sólo dictaduras impiden visitas de organismos internacionales"

Ayala attributed the Venezuelan government's position toward the organization attached to the OAS to two factors: Ill-intended advice from Cuba "which is precisely the only other country entirely closed to visits from the United Nations and the Commission rapporteurs," and its own hypersensitivity and intolerance to criticism ( full information)/ "Siempre hay una excusa. La excusa de (Augusto) Pinochet para no permitir más visita de la CIDH a Chile fue que ella estaba siendo manipulada por la izquierda internacional; y la excusa de Fidel Castro para no permitir las visitas de la CIDH a Cuba es que ella representa al imperialismo internacional. Sin importar su tendencia, los regímenes autoritarios siempre van a coincidir en escudarse en la soberanía para evitar este tipo de visitas y verificaciones", aseveró ( información completa)