Venezuela ups debt bond sale to nearly $5B/ Venezuela vendió 5.000 millones de dólares en bonos por la presión cambiaria

President Hugo Chavez's government has sold nearly $5 billion in debt bonds to local investors.
The government initially offered $3 billion of the dollar-denominated bonds last week. But Venezuela's Finance Ministry said in a statement Tuesday an additional $1.99 billion were sold because demand was more than six times the amount offered ( full information)/ El Gobierno venezolano vendió 4.991,9 millones de dólares en una emisión de bonos que tuvo una demanda cuatro veces superior a la oferta, lo cual muestra la escasez de dólares en este país importador de bienes de consumo, debido a la crisis y la reducción de los precios del crudo ( información completa)