Colombia asks Spain to help in monitoring border/ Colombia pide mediación de España en la frontera con Venezuela

The Colombian government requested that the Spanish government examine the monitoring and verification mechanisms along the Colombian border with Venezuela, which has been the source of growing conflict between the two countries ( full information)/ Ante la decisión del gobierno de Hugo Chávez de militarizar la frontera con 15.000 soldados, el gobierno de Colombia pidió al de España que "explore los mecanismos de verificación y monitoreo de la situación" en la zona fronteriza común debido a la escalada del conflicto bilateral y el aumento de la tensión ( información completa)