Venezuelans wary of nation’s future/ Los Los venezolanos desconfian del futuro de su país

As New Year's Eve fireworks blossomed in the darkness over every neighborhood of this city, I was sharing whiskey with a disillusioned Socialist named Armando... He was explaining why he helped vote Hugo Chavez into the Venezuelan presidency in 1999 and has lived to regret it. “I was hoping for a Swedish kind of socialism where everyone gets rich,” Armando said. “Instead, we are getting a Cuban kind of socialism where everyone will be poor.”( full information)/ Mientras los fuegos artificiales de Año Nuevo iluminavan la oscuridad en todos los barrios de la ciudad, compartía el whisky con un socialista desilusionado llamado Armando ... Me estaba explicando por qué él ayudó en la campaña de Hugo Chávez a la presidencia venezolana en 1999 y ha vivido para lamentarlo. "Yo estaba esperando una especie de socialismo sueco en el que todos se hacen ricos", dijo Armando. "En cambio, estamos recibiendo una especie de socialismo cubano en el que todos seremos pobres."