sábado, marzo 20, 2010

Colombia: What's on the Mind of the FARC?/Colombia: ¿Qué hay en la mente de las FARC?


Certainly, over the last year the FARC has strenghten its presence through the clandestine communist party in universities throughout the country; Piedad Cordoba has established with the FARC a relationship of trust, which prompted prosecutors to investigate the nature of her relationship with the guerrilla; Chavez has been providing an ideological umbrella and a safe heaven in Venezuela; and there are certainly some spokesperson of the FARC in Europe who entertain some sort of relationship with civil society organizations and with some low-ranking government officials. But in general, the FARC lost political and diplomatic initiative. Something the FARC wants desperately to regain (full information)/ Ciertamente, durante el último año las Farc han fortalecido su presencia a través del partido comunista clandestino en universidades de todo el país, Piedad Córdoba ha establecido con las FARC una relación de confianza, lo que provocó que os fiscales investigaran la naturaleza de su relación con la guerrilla, Chávez ha venido prestando un paraguas ideológico y un espacio seguro en Venezuela, y ciertamente hay algunos portavoces de las FARC en Europa que mantienen a algún tipo de relación con organizaciones de la sociedad civil y con algunos funcionarios de bajo rango del gobierno. Pero, en general, las Farc perdieron la iniciativa política y diplomática. Las FARC quieren desesperadamente de recuperar algo

No hay comentarios.: