Landmark health care overhaul bill heads to Obama's desk/ Cámara Baja aprueba reforma de salud

A sweeping bill overhauling the U.S. medical system goes to President Obama's desk on Monday to be signed into law.The House of Representatives passed the measure late Sunday, delivering a historic victory to Obama, who had made it his No. 1 domestic priority.The bill passed in a 219-212 vote after more than a year of bitter partisan debate. All 178 Republicans opposed it, along with 34 Democrats ( full information)/ A fin de que entre en vigor la iniciativa sólo hacen falta dos pasos: que el Senado apruebe los cambios pactados con la Cámara Baja sobre su propia propuesta, y que el presidente firme la ley. El proyecto se trasladará al Senado y no se esperan grandes contratiempos para su aprobación, en el marco de un proceso llamado “reconciliación”: son necesarios 51 votos y los demócratas cuentan con 59, un margen suficientemente amplio ( full information)