From April 11 to April 19: losing Venezuela's independence/ De abril 11 a abril 19: perdiendo la independencia de Venezuela

It is becoming lame to re-discuss the events that led to April 11 2002. However since in barely a week we will also commemorate the Independence of Venezuela, it is fitting to revisit once more April 11 events to show how much freedom we lost as we reach 19 de abril, 200 years later ( full information)/Se vuelve dificil volver a examinar los acontecimientos que llevaron al 11 de abril de 2002. Sin embargo, ya que en apenas una semana también vamos a conmemorar la Independencia de Venezuela, es oportuno volver a examinar una vez más, 11 de abril eventos para mostrar el grado de libertad que perdimos cuando estamos llegando a 19 de abril, 200 años después