2 Chavez opponents barred from office in Venezuela/ Inhabilitan en Venezuela a ex gobernadores candidatos a las legislativas

Venezuela's top anti-corruption official on Tuesday barred two opponents of President Hugo Chavez from holding public office, preventing them from running in September legislative elections. The decision by Comptroller General Clodosbaldo Russian, a Chavez ally, blocks candidacies by former presidential candidate Manuel Rosales and former Sucre state Gov. Ramon Martinez ( full information)/ Los ex gobernadores opositores y candidatos a las elecciones legislativas del próximo septiembre Manuel Rosales y Ramón Martínez fueron inhabilitados políticamente por la Contraloría General de Venezuela, que los acusó de violar normas de la Ley Anticorrupción, informaron hoy medios estatales ( información completa)