jueves, mayo 06, 2010

And the Ankylosis of the Country Continues/ Y Sigue Anquilosando al País


The government continues to take possession of private property in its determination to immobilize Venezuela’s productive sector. The Ministry of Agriculture and Lands informed the expropriated Fama de América that it will only recognize 10% of the value set by the Appraisal Committee. This contravenes the Expropriation Law, which states that, once the Appraisal Committee has appraised an asset, all that remains to be done is to notify the owners or representatives of the valuation for their acceptance or rejection.(full information)/ El Gobierno sigue apropiándose de bienes privados, en su ruta de anquilosamiento del sector productivo venezolano. El Ministerio de Agricultura y Tierras le informó a la expropiada Fama de América que le reconocerá sólo 10% del valor que fijó la Comisión de Avalúo. Esto contraviene a la Ley de Expropiación, que dicta que una vez que la Comisión de Avalúo valore un bien, sólo resta que el valor les sea notificado a los propietarios o representantes para que acepten o rechacen la tasación ( información completa)

No hay comentarios.: