Chavez asks Venezuelans to tweet on speculators/ Presidente Chávez pidió que envíen mensajes a su Twitter para denunciar a especuladores cambiarios

President Hugo Chavez urged supporters to use Twitter to blow the whistle on currency speculators on Sunday and announced that police raids on illegal traders would continue as Venezuela's government tries to defend the embattled bolivar. The socialist leader asked Venezuelans to send messages identifying illegal traders. He described them as "thieves" who must be punished for currency speculation, which he blames for rapidly rising inflation (full information)/ El presidente Hugo Chávez exhortó el domingo a sus partidarios a denunciar a los cambistas ilegales y anunció que la policía continuará las redadas contra la venta de dólares en el mercado negro como parte de los esfuerzos gubernamentales por defender al debilitado bolívar. Chávez pidió a los venezolanos que le envíen mensajes a su cuenta de Twitter en los que identifiquen a los cambistas ilegales. El gobernante de tendencia izquierdista censuró y describió a los cambistas como “ladrones” que merecen un castigo por especular con la moneda, actividad a la que responsabilizó de la veloz alza en la inflación ( información completa)