Colombians face spy, sabotage trial in Venezuela/Apresan a 14 colombianos en dos días en Venezuela

Five Colombians were transferred to a military court Wednesday to face espionage and sabotage charges after Venezuelan officials accused them of spying on and tampering with the nation's power grid. The proceedings will take place at a military tribunal in the northeastern city of Maracay, the state-run ABN news agency said. ABN did not provide additional details such as when it would begin (full information)/ En dos procedimientos diferentes, las autoridades venezolanas apresaron entre el martes y miércoles a dos grupos de siete colombianos en una zona boscosa del estado Miranda, muy cerca de Caracas. Los 14 ciudadanos, según comentaron a EL TIEMPO fuentes cercanas, fueron sorprendidos mientras cortaban los árboles de una porción de terreno que pensaban invadir, por lo cual fueron denunciados ante la Policía por los consejos comunales de la zona. Aunque algunos medios oficiales venezolanos aseguraron que los detenidos portaban armas largas y, por tanto, no se descartaba que fueran parte de una "célula militar", otras fuentes comentaron que los colombianos tenían algunas escopetas que supuestamente utilizaban para cazar animales (información completa)