“Para Chávez todo es guerra”/" For Chávez everything is about war "

El sociólogo venezolano Alfredo Michelena tiene claro que el objetivo del presidente Chávez es permanecer en el poder. Este analista asegura que Chávez conserva su mentalidad de militar y desconfía del ejército de su país. Por eso en Venezuela han surgido grupos paramilitares y, al parecer aún no contento, Chávez permitiría que ambas estructuras sean entrenadas por oficiales cubanos y miembros de la Guardia Revolucionaria de Irán (GRI), esta última clasificada por Estados Unidos como “grupo terrorista”, comentó Michelena al ser entrevistado por LA PRENSA, desde Caracas vía telefónica ( información completa)/ The Venezuelan sociologist Alfredo Michelena has clear that the objective of President Chavez is to stay in power. The analyst says that Chávez retains its military mentality and mistrust of the army of his own country. Therefore, in Venezuela paramilitary groups have emerged, but apparently this still not satisfied him, hence., Chavez enable that both structures are trained by Cuban officials and members of the Iranian Revolutionary Guard (IRG), the latter classified by the U.S. as "terrorist group", Michelena said when interviewed by the press, by telephone from Caracas