Colombia, Venezuela restore diplomatic relations/ Colombia y Venezuela restablecen relaciones diplomáticas

The leaders of Colombia and Venezuela have re-established diplomatic relations, saying they are starting to repair confidence undermined by years of recriminations between the two countries ( more...)/ Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y Venezuela, Hugo Chávez, decidieron "relanzar y restablecer'' las relaciones diplomáticas, rotas el 22 de julio, al cabo de una cumbre este martes en Santa Marta, Colombia, según una declaración conjunta. "Los presidentes de Colombia y Venezuela acordaron relanzar la relación bilateral restableciendo las relaciones diplomáticas entre los dos países con base en un diálogo transparente y directo, privilegiando la vía diplomática'', rezaba el texto leído antes de una declaración de los presidentes (más...)