The End of Ideology in South America/ El fin de la ideología en Sur América

Writing in Foreign Policy, Shifter, who is the president of the Inter-American Dialogue, argues that South America isn’t making a turn for the right; rather, he believes, it has shifted to the center. The numbers prove him right. Latin American Barometer, a comparative public opinion survey that has tracked political attitudes since 1995, reveals that the number of people who identify as centrists has jumped from 29 percent in 2002 to 42 percent in 2008. “It’s not surprising,” according to Shifter, “that some measure of political moderation should have taken over in more prosperous times.”( more...)/ En su ensayo en Foreign Policy, quien es presidente de la Inter-American Dialogue, argumenta que que América del Sur no está dando la vuelta hacia la derecha, sino que se ha desplazado hacia el centro. Los números le dan la razón. Latin American Barometro, un estudio comparativo sobre la opinión pública que ha seguido las actitudes políticas desde 1995, revela que el número de personas que se identifican como centristas ha pasado de 29 por ciento en 2002 a 42 por ciento en 2008. "No es sorprendente", según Shifter, "que cierto grado de moderación política aparezca en tiempos más prósperos."