Chávez's Secret Nuclear Program/ El programa nuclear de Chávez

Chávez has been developing the program for two years with the collaboration of Iran, a nuclear rogue state. In addition to showing the two states' cooperation on nuclear research, these documents suggest that Venezuela is helping Iran obtain uranium and evade international sanctions, all steps that are apparent violations of the U.N. Security Council resolutions meant to forestall Iran's illegal nuclear weapons program ( more...)/ Chávez ha estado desarrollando el programa durante dos años con la colaboración de Irán, un Estado nucleardelincuente. Además de mostrar la cooperación de los dos estados en investigación nuclear, los documentos sugieren que Venezuela está ayudando a Irán a obtener uranio y a evadir las sanciones internacionales, todos los pasos que son aparentemente violaciónes de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, están destinados a prevenir el ilegal programa iraní de armas nucleares