Goldman Sachs: Venezuela's 2011 Budget/ Goldman Sachs: Presupuesto 2011 de Venezuela

Approved budgets have been or little value to assess the fiscal stance. As in previous years the 2011 budget is crafted under unrealistic assumptions. At US$40/barrel the oil price assumption is excessively conservative although that broadly offsets what is considered to be a grossly overestimated oil production level (the government is working with the assumption of 3.13mn b/d while international energy agencies put crude oil production under 2.5mn b/d) (more...)/ Los presupuestos aprobados han sido deningún o poco valor para evaluar la política fiscal. Al igual que en años anteriores, el presupuesto 2011 está elaborado con arreglo a criterios no realistas.Un supuesto de US$40 como del precio del petróleo es excesivamente conservadora a pesar de que en términos generales las compensaciones de lo que se considera un nivel de producción de petróleo está groseramente sobrestimada (el gobierno está trabajando con la hipótesis de 3.13mn b / d mientras que las agencias internacionales de energía informan que la producción de crudo es de 2,5 mn de b / d)