Human rights groups report serious violations in Venezuela/ Grupos de derechos humanos informan sobre violaciónes graves en Venezuela

Special lawmaking powers vested by the former National Assembly (AN) in Venezuela's President Hugo Chávez until mid 2011 jeopardize human rights. The claim was lodged on March 29 by a group of university scholars and human rights advocated with the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR)( more...)/ Poderes especiales legislar creados por la antigua Asamblea Nacional (AN) para el presidente Hugo Chávez hasta mediados de 2011 ponern en peligro los derechos humanos. La demanda fue presentada el 29 de marzo por un grupo de profesores universitarios y dfensores de derechos humanos ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)