High Oil Prices Boost Venezuela's Economy, but Growth Isn't Sustainable/ Los altos precios del petróleo impulsan crecimiento de pero no es sostenible

“The result suggests the continuity of an unsustainable growth model that depends on increasing oil prices to propel domestic demand,” he says. “In the short run, we expect the government to continue to stimulate the economy by increasing expenditures, which could put the public sector in a more vulnerable position over the long term and may require significant reform after the 2012 presidential election.”( more...)/ "El resultado sugiere la continuidad de un modelo de crecimiento insostenible que depende del aumento de los precios del petróleo para impulsar la demanda interna", dice. "En el corto plazo, esperamos que el gobierno continúe estimulando la economía por los gastos cada vez mayores, lo que podría poner el sector público en una posición más vulnerable en el largo plazo y puede requerir una reforma significativa después de la elección presidencial de 2012."