domingo, junio 12, 2011

Time for All to Denounce Iran’s Designs on Latin America / Tiempo para que todos denuncien las intensiones de Irán en América Latina


In Venezuela, Iran has succeeded in building a deep-seeded economic and military relationship running into the tens of billions of dollars that has made Venezuela one of Iran's most important international allies. Chavez has helped to facilitate Iran’s development of a nuclear capability by helping it obtain uranium and blunt sanctions by providing it access to Venezuela's banking system. At the same time, Chavez has hosted senior leaders of such terrorist groups as Hamas, Hezbollah, and Palestinian Islamic Jihad (PIJ) in Venezuela to discuss ways of boosting mutual support, including a more robust presence in the Western Hemisphere for these groups. Moreover, Germany's Die Welt recently reported that Iran is planning to build medium-range missile bases in Venezuela, astride Panama Canal shipping lanes ( more...)/ En Venezuela, Irán ha logrado construir una profunda relación económica y militar ejecutando decenas de miles de millones de dólares que ha convertido a Venezuela en uno de los más importantes aliados internacionales de Irán. Chávez ha contribuido a facilitar el desarrollo la capacidad nuclear de Irán, ayudando a que obtener uranio, violando las sanciones contundentes y facilitándole el acceso al sistema bancario de Venezuela. Al mismo tiempo, Chávez ha sido anfitrión de los principales líderes de esos grupos terroristas como Hamas, Hezbollah y Jihad Islámica Palestina (PIJ) en Venezuela para discutir maneras de aumentar el apoyo mutuo, incluyendo una presencia más robusta en el hemisferio occidental para estos grupos. Por otra parte, la alemana "Die Welt" informó recientemente de que Irán está planeando construir bases de misiles de alcance medio en Venezuela, que alcanzan las rutas del Canal de Panamá

No hay comentarios.: