lunes, junio 13, 2011

Venezuela's Hugo Chavez recovers after surgery in Cuba/ Chávez asegura que “no hay señal maligna” en el absceso pélvico que presentó


President Chavez was diagnosed with a pelvic abscess during an official visit to Cuba last week and underwent surgery on Friday. "The operation was very successful. Fortunately Cuba has one of the best health systems. I fell ill in a good place," Mr Chavez told Telesur by phone. Medical tests showed no signs of any "malignant" illness, he said. Asked when he was planning to return to Venezuela, Mr Chavez said it depended on how his recovery went ( more...)/ El canciller de la República, Nicolás Maduro, aseguró que el presidente de la República, Hugo Chávez, se encuentra en un proceso de franca recuperación, concentrado en las atenciones médicas. Aseguró que el jefe del Estado atiende su salud y también los asuntos del país: "Está combinando su proceso de recuperación con los procesos de ejercicio de sus funciones como Presidente de la República". El presidente de la república, Hugo Chávez, aseguró en contacto telefónico con Telesur que la operación a la que fue sometido fue muy exitosa y que este domingo los médicos lo revisaron de nuevo. Consideró que Cuba tiene uno de los sistemas de salud más avanzado del mundo: "Me enfermé en un buen lugar". Dijo que los médicos no se explicaron cómo del absceso pélvico no brotó una infección ( más...)

No hay comentarios.: