sábado, julio 16, 2011

Venezuelan leader changes his tune/Líder venezolano cambia su tonada


Chavez, who recently admitted he is battling cancer, is no longer using the slogan that defined his first decade in power: "patria, socialismo o muerte" (motherland, socialism, or death). He has now changed it for one that is markedly more optimistic. Since he returned from Cuba earlier this month after undergoing cancer treatment that included a surgery, Chavez has been using the slogan "viviremos y venceremos" -- we will live and we will come out victorious ( more...)/ Chávez, quien recientemente admitió que está luchando contra el cáncer, ya usa el lema que define su primera década en el poder: "patria, socialismo o muerte". Ahora ha cambiado por uno que es marcadamente más optimista. Desde su regreso de Cuba a principios de este mes después de someterse a tratamiento contra el cáncer que incluyó una cirugía, Chávez ha estado bajo el lema "viviremos y venceremos"

No hay comentarios.: