With Caracas Police Gone, Bank Robberies Up: Report/ según El Universal Con la policía Caracas desaparecida, los robos de bancos crecen

According to data from Venezuela's main criminal investigative body, known as the CICPC (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas), there are four such gangs operating in four neighborhoods in Caracas, El Universal reports. Each gang has at least six members. The "lookouts" are responsible for scouting the banks and picking out potential victims who withdraw signficant amounts of cash. The lookouts describe the victim's appearance to their accomplices: usually, two armed men on a motorcycle, who then commit the robbery. CICPC statistics say that at least four such robberies happen every day in Caracas, according to El Universal ( more...)/ Según los datos del principal organismo de investigación criminal de Venezuela, conocido como el CICPC (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas), hay cuatro bandas de este tipo que operan en cuatro barrios de Caracas, informó el diario El Universal. Cada grupo tiene al menos seis miembros. Los "vigilantes" son responsables de explorar los bancos de y elegir a las posibles víctimas que retiran importantes cantidades de dinero en efectivo. Los "miradores que describen el aspecto de la víctima a sus cómplice y por lo general dos hombres armados en una motocicleta, quienes luego cometen el robo. Las estadísticas del CICPC dice que al menos cuatro robos a mano como sucede todos los días en Caracas, según El Universal