The challenges of doing business in Venezuela /Los desafíos de hacer negocios en Venezuela

Getting things done in Venezuela can sometimes feel like an uphill struggle. Some form of identification is required for even the smallest purchases. I have to give my passport number every time I buy a pack of gum or a carton of milk in the local store. But the biggest chores are banking ones. Cash machines have strict daily limits on the amount of cash that can be withdrawn, but taking out money over the counter is no easy task. It requires two signatures, fingerprints and in some cases a photograph. So it is not unusual to queue for more than two hours in a bank for a simple transaction. Imagine then, the challenges to businesses based here ( more...)/ Hacer las cosas en Venezuela a veces puede sentirse como una lucha cuesta arriba. Alguna forma de identificación es necesaria para la más mínima compra. Tengo que dar mi número de pasaporte cada vez que compro un paquete de chicles o un cartón de leche en la tienda local. Pero la mayor complicación es en los bancos. Los cajeros automáticos tienen estrictos límites diarios de la cantidad de dinero en efectivo que se puede retirar, pero obtener el dinero en el mostrador no es tarea fácil. Se requieren de dos firmas, huellas dactilares y en algunos casos una fotografía. Por lo tanto, no es inusual hacer cola durante más de dos horas en un banco para una transacción simple. Imagina entonces, los desafíos a las empresas con sede aquí en Venezuela