Obama’s policy on Venezuela leaves Chavez’s victims paying price/ La política de Obama sobre Venezuela deja a las víctimas de Chávez, colgadas

Now it appears to be dragging its feet on helping even those Venezuelans who come to the United States to seek physical protection from the regime. In recent years Venezuela has been one of the largest sources of asylum applicants: It ranked eighth in the world on a DHS (Department of Homeland Security) list in March. So far in 2011 there have been 670 applications, which can cover families as well as individuals. DHS officials told me that the overall rate of approval for Venezuelan cases has remained constant in recent years. But 135 of 467 cases in 2010 remained open at the end of the year ( more...)/ Ahora parece que está arrastrando sus pies para ayudar incluso a los venezolanos que vienen a los Estados Unidos en busca de protección física contra el régimen. En los últimos años Venezuela ha sido una de las mayores fuentes de solicitantes de asilo: Es el octavo en el mundo en una lista de DHS de marzo. Hasta ahora en 2011 han habido 670 solicitudes, lo que puede cubrir a las familias, así como las personas. Funcionarios del DHS me dijeron que el índice general de aprobación para los casos de Venezuela se se ha mantenido constante en los últimos años. Sin embargo, 135 de los 467 casos en 2010 permanecieron abiertos al final del año