Venezuela adamantly refuses to acknowledge value of lands / Gobierno insiste en que no reconocerá valor de tierras

On January 13, during the presentation of the 2011 Report of the Venezuelan President's Office, congresswoman María Corina Machado noted that "expropriation is robbery," in default of compensation in some cases. In this regard, President Hugo Chávez replied that his government is not ready to pay for the value of the land, but for the improvements, as "these lands always belonged to the nation."(more...)/ El viernes pasado durante la presentación de la Memoria y Cuenta del 2011 de la Presidencia de la República, la diputada María Corina Machado dijo que "expropiar es robar", en vista de que hay procesos que no se han cancelado. Al respecto, en los casos en que el Gobienro ha tomado tierras, el Presidente Hugo Chávez dijo que no pagará por el valor de la tierra, sino por las bienhechurías reconocidas, porque "esas tierras siempre fueron de la nación" ( más...)