PDVSA: big talk but can it deliver? / PDVSA bonito discurso pero ¿ podrá hacerlo?

But if his forecasts for what Venezuela will be exporting to China in three years from now are as suspect as his predictions for the 39 per cent jump in production in the Orinoco Belt by the end of the year, from 1.15m bpd to 1.6m bpd, then they should be taken with a pinch of salt ( more...)/ Pero si sus previsiones para lo que Venezuela estará exportando a China en tres años a partir de ahora son tan sospechosos como sus predicciones para el salto del 39 por ciento de la producción en la Faja del Orinoco para e lfinal del año, de 1,15 millones de bpd, a 1,6 millones debarriles por día , entonces ellas se deben tomar pinzas.