Venezuela's Military: A Factor in the Upcoming Election? / Venezuela: los militares ¿ factor en las próximas elecciones?

The question is, will this be by fair means or foul? "Imagine a coup like 4F but this time led not by a lieutenant colonel and captains, but a president, generals and members of the National Assembly supported by irregular combat forces. That is what is being prepared," said one former officer, now a successful businessman, who retains close links with his military peers ( more...)/ La pregunta es, ¿será por las buenas o por las malas? " Imaginémonos un golpe de Estado como el del 4F, pero esta vez no dirigido por un teniente coronel y capitanes, sino por un presidente, los generales y miembros de la Asamblea Nacional con el apoyo de las fuerzas de combate irregular. Eso es lo que se está preparando", dijo un ex oficial, ahora un exitoso hombre de negocios, que mantiene estrechas relaciones con sus compañeros militares