The man who could be Venezuela’s next president / El hombre que pudiera ser el próximo presidente de Venezuela

In short, if there is new leadership, can one imagine a shift in which Venezuela stops using its oil wealth to support a violent Colombian guerrilla movement? And will Venezuela lift constraints on oil production, and become a tipping point in the fast-changing geopolitics of oil? The evidence to date is that Chavez, who has led Venezuela for 13 years, has prepared a tough strategy “to defend the revolution,” says Stephen Johnson, director of the America’s Program at the Center for Strategic and International Studies. The most recent datapoint came Monday, when a congressman’s son was injured in a shooting by redshirted Chavez supporters at a rally for opposition candidate Henrique Capriles Radonski ( more...)/En resumen, si hay un nuevo liderazgo, se puede uno imaginar un cambio en el que Venezuela deje de utilizarsu riqueza petrolera para apoyar el movimiento violento de la guerrilla colombiana Y ¿Venezuela levantará las restricciones sobre la producción de petróleo, y se convierá en un punto de inflexión en la geopolítica de rápidos cambios petroleros? La evidencia hasta la fecha es que Chávez, que ha mandado a Venezuela durante 13 años,ha preparado una estrategia dura "para defender la revolución", dice Stephen Johnson, director del Programade Estados Unidos en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. El más reciente asunto llegó el lunes, cuando el hijo de un congresista fue herido en un tiroteo por camisas rojaslos partidarios de Chávez en un mitin del candidato opositor Henrique Capriles Radonski