PDVSA debt weighing on output plans/ Deuda de PDVSA pesa sobre los planes de producción

The increasingly heavy debts of Venezuela's state oil company PDVSA are hindering the OPEC nation's efforts to meet ambitious goals to boost its crude production this year ( more...)/ Las deudas cada vez mayores de PDVSA, la petrolera estatal de Venezuela, están obstaculizando los esfuerzos de la nación de la OPEP para cumplir con las metas ambiciosas de aumentar su producción de crudo este año