Castro nombra heredero /Castro appoints his heir

A medida que se repiten las visitas a Cuba de Hugo Chávez, resulta más evidente que el heredero «revolucionario» de Fidel Castro será el líder bolivariano ( información completa) / As Hugo Chávez visits Cuba one more time, it is more evident that "the revolutionary" heir of Fidel Castro will be the bolivariano leader.