Venezuela Skirts Key Chávez Base In Building Boom /La construcción deja de lado a la base chavista

Here in Venezuela's capital city, mechanical arms are cutting across much of the skyline as construction companies enjoy one of their best years since President Hugo Chávez took office in 1999. (full information)/ Aquí en la ciudad capital de Venezuela, las gruas mecánicas cortan el horizonte mientras que las empresas de la construcción gozan de uno de sus mejores años, desde que el presidente Hugo Chávez tomó la oficina en 1999