El suicidio de un país / the suicide of a country

El título de esta nota no es de mi cosecha. Lo tomo prestado del reputado escritor Mario Vargas Llosa. A pocos días de haber escogido Venezuela a Hugo Chávez para que presidiera la República, el insigne peruano ya oteaba, y así lo dejaba sentado en artículo de opinión, el inmenso error cometido por nuestro país, cuando puso su destino en las manos de un militar golpista, ignorantón, hablachento y con un inescondible resentimiento social ( información completa)/ This note title is not mine, I borrow it from, a outstanding writer, MarioVargas Llosa. Few days after Hugo Chávez was elected to presided over the Republic o Venezuela, this remarkable Peruvian already forecasted , and he left it expressed in opinion article, the colossal error committed by our country, when we put our destiny in the hands of a military coup participant, ignorant , rambling and with a clear social resentment
El Suicidio de una Nación, por Mario Vargas Llosa(1999)