Pulling the Plug on Anti-Chavez TV /Desenchufando la TV anti-chavista

The case has attracted widespread attention from officials in Washington and Latin America, for whom the non-renewal of a license has echoes of right-wing dictatorships of the past, when newspapers and broadcasters were closed if they veered from the party line. Though self-censorship and slayings of journalists remain common, particularly in Colombia and Mexico, the closing of a media outlet for political reasons has not occurred in year ( full information)/El caso ha atraído mucha atención de funcionarios en Washington y América latina, para los cuales la no-renovación de una licencia recuerda las dictaduras de la derecha del pasado, cuando los periódicos y los locutores eran cerrados si traspasban de la línea de partido dominante. Aunque la auto-censura y la muerte de periodistas siguen siendo comunes, particularmente en Colombia y México, el cierre de un de los medios por razones políticas no ha ocurrido en años