Se derrumba el mito / The myth collapses

De pronto Hugo Chávez deja caer la máscara, decide cerrar RCTV, haciendo uso de su característico lenguaje procaz e irrespetuoso las emprende contra el Secretario de la OEA y suelta la verdad “revolucionaria” de su proyecto, para que todas las alarmas se enciendan y caiga el velo acomodaticio que contentaba a los centros mundiales de la moral pública ( información completa)/Suddenly, Hugo Chávez’ mask drops. As soon as he decides to close down RCTV, uses his characteristic vulgar and disrespectful language against the Secretary of the O.A.S. and disclose "the revolutionary" truth of his project, all the alarms are set off and in the world-wide centers of the public moral the pliable veil falls.