Oil experts see supply crisis in five years/Expertos petrolero ven crisis en la oferta en 5 años

The International Energy Agency has predicted a supply crunch in the world's oil markets that could send prices soaring and place a severe dent in global growth. In a report that painted a bleak outlook for the global economy, the IEA said spare capacity in oil production would dry up over the next five years, even as demand continues to jump significantly ( full information)/ La agencia de energía internacional ha predicho un crisis de oferta en los mercados petroleros del mundo que podrían enviar los precios a niveles altísimos y crearían un bache severo en el crecimiento global. En un informe que mostró una perspectiva triste para la economía global, el IEA dijo que la capacidad de repuesta de la producción petrolífera decaéria durante los próximos cinco años, al tiemo que demanda continúa creciendo significativamente