Reducing U.S. aid an unwise move/ "Washington recorta ayuda a Latinoamérica"

What an outrage! Only three months after President Bush's trip to Latin America, where he prided himself on doubling foreign aid to the region, Congress last week approved a Bush administration-proposed bill that actually cuts U.S. economic assistance to the region by more than 8 percent. ( full information)/Que escándalo! Apenas tres meses despues del viaje del presidente Bush a Latinoamérica, en que se ufanó de haber duplicado la ayuda económica a la región, la Cámara de Representantes acaba de aprobar un proyecto de ley propuesto por el gobierno de Bush que de hecho recorta la asistencia en más de un 8 por ciento ( información completa)