Chávez quiere empresarios privados pero socialistas/Chávez wants private industralists but only if they are socialist

El primer mandatario nacional reconoce que se ha avanzado muy poco en la transformación del aparato productivo nacional y asegura que incluso los empresarios cercanos a la revolución se siguen comportando como capitalistas, por lo que los invitó a unirse a las comunidades y crear nuevas empresas mixtas. Instó a empresarios como Alberto Cudemus (Feporcina) y Alejandro Uzcátegui (Empreven), afectos al proceso revolucionario, a convertirse en verdaderos empresarios socialistas, que dejen de ser netamente privados para unirse a los nuevos patrones de empresas comunales y se acerquen más al Estado ( información completa)/ The Head of State recognizes there has been very little advanced in the transformation of the national productive apparatus and assures that even industralists near the revolution continue themselves behave has capitalists, reason why he invited them to get united to the communities and to create new mixed companies. It insisted to industralists like Alberto Cudemus (Feporcina) and Alexander Uzcátegui (Empreven), close to the revolutionary process, to become true socialist industralists, who need stop being private to become into the new patterns of communal companies and close to the State