Chavez threatens to seize businesses from antagonistic business leaders/Chávez advierte que no tolera presiones de empresario

President Hugo Chavez warned Monday that he could to strip members of the country's largest business chamber of their assets if they continue to rally Venezuelans against his pending constitutional reform. Fedecamaras, which counts thousands of large and small businesses among its members, rejected Chavez's constitutional overhaul as an "illegal act" in mid-November, and has since called on Venezuelans to oppose its passage in a Dec. 2 referendum "by every possible legal means."( full information)/ El presidente Hugo Chávez advirtió el lunes que le quitaría "todo" a los miembros de uno de los mayores gremios empresariales de Venezuela, el cual instó a los venezolanos a oponerse "por todos los medios legales" a la reforma constitucional que impulsa el gobierno. "Cuando yo hace unos días veía y oía al presidente de Fedecámaras prácticamente amenazándonos que ellos harían todo que hubiera que hacer para evitar que se apruebe la reforma, (pensé:) bueno compadre, si quiere hágalo, porque le quito todas las empresas que tienen, se las quito", gritó el gobernante en un acto con empresarios que apoyan su gobierno.( información completa)