jueves, diciembre 06, 2007

El Senado chileno condena a Chávez por su conducta/ Chilean senate againts Chavez


El Senado, con votos de derechistas y algunos oficialistas, emitió un voto de rechazo a las expresiones del presidente venezolano Hugo Chávez durante la Cumbre Iberoamericana del mes pasado. El acuerdo fue adoptado por 13 votos contra 3 y una abstención. Se opusieron tres izquierdistas y la abstención correspondió al socialista Juan Pablo Letelier. El voto del Senado se suma a uno similar adoptado el mes pasado por la Cámara de Diputados ( información completa) / The Senate, with votes from the right and some pro-government officials, emitted a vote against the expressions of Venezuelan president Hugo Chávez during the Latin American Summit of the last month. The agreement was adopted by 13 votes against 3 and one abstention. Three leftists were against and the abstention corresponded to the Socialist Juan Pablo Letelier. The vote of the Senate adds to one top of the one adopted slast month in the House of Representatives

No hay comentarios.: