Unpredictable Year Ahead For Venezuela/ Impredecible el 2088 para Venezuela

The government of President Hugo Chavez will face new challenges in 2008. Over the past nine years, it has encountered resolute hostility from opponents linked to the old, pre-Chavez regime. It survived owing to the unity of the Chavista movement, and a loyal support base that gave Chavez victory in 11 election and referendum processes. These variables changed with the defeat of Chavez's constitutional reform proposal in the December 2007 referendum. The year ahead is likely to be a particularly unpredictable one, as the government and Chavista movement wrestle with the implications of defeat ( full information)/ El gobierno de presidente Hugo Chavez hará frente a nuevos desafíos en 2008. En los últimos nueve años, ha encontrado la hostilidad resuelta de los opositores ligados al viejo régimen pre-Chavez. Sobrevivió debido a la unidad del movimiento de Chavista, y a una base leal de la ayuda que dio la victoria de Chavez en 11 procesos de la elección y del referéndum. Estas variables cambiaron con la derrota del proyecto de la reforma constitucional de Chavez en el referéndum de diciembre de 2007. El año a siguiente probablemente será particularmente imprevisible, como la lucha del gobierno y del movimiento de Chavista con las implicaciones de la derrota