Brasil cuestiona la entrada de Venezuela en Mercosur/ Brazil questions the incorporation of Venezuela to Mercosur

El episodio protagonizado por el presidente venezolano, Hugo Chávez, con las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC) y que ha acabado en un fiasco podría comprometer la aprobación por parte del Congreso de Brasil para la entrada de Venezuela en Mercosur, según expusieron ayer varios diputados y senadores. Según el diputado Raúl Jungman, miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara, la acción de Chávez contribuye al deterioro de la imagen de Venezuela en la Cámara y en el Senado: “Ello refuerza la sensación de que Chávez es un presidente autócrata y voluntarista”. Para Jungman, la acción de Chávez ha sido sólo “una autopromoción” ( información completa)/ The episode performed by the Venezuelan president, Hugo Chávez, with the Revolutionary Forces of Colombia (FARC), that has finished in fiasco could jeopardize the approval by the Congress of Brazil of the incorporation of Venezuela to Mercosur, according to several deputies and senators comments yesterday. According to the deputy Raul Jungman, member of the Commission of Foreing Relations of the Camera, the action of Chávez contributes to the deterioration of the image of Venezuela in the Camera and the Senate: "It reinforces the sensation that Chávez is a self-opionated president and an autocrat". For Jungman, the action of Chávez has only been for " autopromoción"