500 mil b/d de petróleo envían por convenios/500 000 b/d of oil are send on special agreements

En rueda de prensa con corresponsales extranjeros, el presidente Chávez reveló ayer que lospaíses beneficiarios de los convenios energéticos (Petrocaribe, Acuerdo Energético de Caracas y convenios integrales de cooperación) están recibiendo 500 mil barriles diarios de crudo y derivados venezolanos en la actualidad. Recordó que del valor de esos 500 mil b/d, Venezuela recibe apenas una fracción en efectivo, pues otra se intercambia por bienes y servicios y el restoqueda depositado en el Banco del Alba y en el Fondo Alba Caribe ( informacion completa)/In a press conference with the foreign press, president Chávez revealed yesterday that the beneficiary countries of the oil agreements (Petrocaribe, Power Agreement of Caracas and integral agreements of cooperation) are receiving 500 thousand daily barrels of crude and procesed Venezuelan oil at present. He remembered that from the thousands value of those 500 b/d, Venezuela receives only a fraction in cash, because other portions are tradeed by goods and services and the rest is placed in the ALBA Bank and ALBA Caribe fund