domingo, mayo 25, 2008

Venezuela-OPEC oil output dispute to be resolved/La disputa Venezuela-OPEC sobre el volumen de producción en Venezuela será resuelta


Venezuela and OPEC differ on how to monitor oil production by the group’s members. OPEC uses outside consultants to estimate output. Venezuelan Energy and Oil Minister Rafael Ramirez said his country wants the group to accept self-reported figures from members because outside estimates are politicized ( full information)/ Venezuela y la OPEP difieren en cómo supervisar la producción petrolífera de los miembros del grupo. La OPEP utiliza a consultores exteriores para estimar la producción. El ministro venezolano Rafael Ramírez de la Energía y Petróleo dijo que su país quiere que el grupo acepte las cifras divulgadas por cada uno de sus miembros porque se politizan las estimaciones hechas desde el exterior

No hay comentarios.: