Flux in Latin America Affects Russia’s Diplomacy/ Cambios en Latino América Afecta la Diplomacia rusa

But when Mr. Medvedev reaches the region next week, he will find it in flux in reaction to recent events — and in some cases less receptive to his overtures. Plunging oil prices and the global financial crisis, which have hammered Russia particularly hard, have raised questions about Russia’s reliability as an economic partner, while Barack Obama’s victory in the presidential race has raised hopes throughout Latin America of a new era of improved relations with the United States ( full information)/ Pero cuando Sr. Medvedev llegue a la región la semana próxima, él la encontrará en pleno cambio como la reacción a los acontecimientos recientes - y en algunos casos menos receptiva a sus insinuaciónes. La caída de los precios del petróleo y la crisis financiera global, que han golpeado particularmente a Rusia, planteando preguntas sobre la confiabilidad de Rusia como socio económico, mientras que la victoria de Barack Obama ha levantado esperanzas en América latina de una nueva era de mejores relaciones con los Estados Unidos