U.S. Renews Hard Line on Venezuela/ EE.UU. renueva su linea dura hacia Venezuela

U.S. officials are scrambling to assert that the Obama administration hasn't softened U.S. policy toward Venezuela, where President Hugo Chávez recently won a controversial referendum allowing him to run for office as many times as he wants. ( full information)/ Funcionarios norteamericanos están tratando de afirmar que la administración hObama no ablandó la política de los E.E.U.U. hacia Venezuela, en donde presidente Hugo Chávez ganó recientemente un referéndum polémico permitiendo que él se postule a la presidencia tantas veces como quiera