Le fue mal a Ortega/ Ortega went wrong

El gobernante de Estados Unidos, Barack Obama, respondió una a una las críticas del presidente Daniel Ortega durante la V Cumbre de las Américas. Ortega hizo una remembranza histórica sobre las complicadas relaciones con Washington e insistió en los pocos recursos que ese país destina a la región. Obama, por su parte, dijo que “no llegaba para pensar en el pasado”, y en correspondencia con la vergüenza que Ortega dijo sentir por la ausencia de Cuba, anunció “un nuevo comienzo” en las relaciones con la isla ( full information)/ Barack Obama, president of the United States, responded one to one the critics of president Daniel Ortega during the V Summit of the Americas. Ortega made reference on the history of the complicated relations with Washington and insisted on the few resources that country destines to the region. Obama, on the other hand, said that “I'm not here to think about the past”, and in correspondence with the shame that Ortega said to feel by the absence of Cuba, it announced “a new beginning” in the relations with the island