Chávez a un paso del poder total, afirman analistas/ Analists: Chávez close to get total power

El sistema político impulsado por el presidente venezolano Hugo Chávez bajo el nombre de Socialismo del Siglo XXI está más cerca de una típica autocracia latinoamericana en la que un hombre fuerte controla todos los poderes y persigue cualquier tipo de oposición, ignorando los principios clásicos de la tolerancia democrática, dijeron analistas ( información completa)/ The political system impelled by Venezuelan president Hugo Chavez under the name of Socialism of the 21st century is getting closer to a typical Latin American autocracy in which a strong man controls all the powers and persecutes any type of opposition, ignoring the classic principles of the democratic tolerance, analysts say.