Oil income down; government imports up 93 percent/ Cae el ingreso pero el Gobierno eleva en 93% sus importaciones

The decline in oil prices has curbed dollar revenues, thus leading to reduced imports. The impact, however, is not shared equally between the public sector and the private companies ( full information)/ El declive de los precios del petróleo evapora el ingreso de divisas y obliga a contener las importaciones, pero el impacto no se reparte equitativamente entre el sector público y las empresas privadas ( información completa)