Venezuela police break up opposition march/ Feroz represión de Chávez a los trabajadores con tiros y gases

Venezuelan police using rubber bullets, tear gas and water cannons broke up a march by unions and political parties opposed to President Hugo Chavez on Friday in the latest clash between the government and critics. Socialist Chavez has increased pressure on opponents in recent months after they won some key states and cities, including Caracas, in regional elections last year ( full information)/ Brigadas militares y de policía disolvieron hoy con gases y disparos de perdigones una marcha de la oposición venezolana que intentó llegar a la sede del Congreso, pero que fue contenida por un cordón de la fuerza pública. La manifestación con motivo del Día del Trabajador fue convocada por partidos políticos de oposición y agrupaciones sindicales y gremiales para protestar recientes medidas del régimen del caudillo caribeño Hugo Chávez que limitan las competencias de alcaldes y gobernaciones de oposición ( información completa)
Fotos/ photographs