Caracas Murder Rate Hits 60 in One Weekend/ Tasa de homicidios de Caracas llega a 60 en un fin de semana

Unofficial estimates suggest that an already worryingly high crime rate in this capital lurched upwards last weekend, with the bodies of 60 or more murder victims turning up at the city morgue. The norm, for want of a better word, in more recent times has been about 40 ( full information)/ Estimaciones no oficiales indican que una preocupante ya elevada tasa de delincuencia en esta capital el pasado fin de semana se disparó hacia arriba, con los cadáveres de 60 o más víctimas de asesinato en la morgue de la ciudad. La norma, por falta de una palabra mejor, en épocas más recientes ha sido de alrededor de 40